Which areas are currently not completely barrier-free?
The following areas are not completely barrier-free:
- Documents integrated into the website (.pdf, .doc, etc.) (partly)
Reasons: The large number of documents provided, some of which are older, has not yet made it possible to transfer them into an accessible format. These documents will be gradually adapted.
Documents provided by third parties (e.g. other organizations, ministries, etc.) are not accessible.
Alternative texts for graphics and objects/empty alt attributes for layout graphics
- The ALT tags are missing for individual images.
- On individual pages the heading types are not defined in the correct order.
Reasons: The large number of documents provided, some of which are older, has not yet made it possible to transfer them into an accessible format. These documents will be gradually adapted.
Documents provided by third parties (e.g. other organizations, ministries, etc.) are not accessible.
Alternatives for audio files and silent videos/recorded videos with subtitles
- Videos/audio data integrated into the website
Reasons: These documents will be gradually adapted. Documents provided by third parties (e.g. other organizations) are not accessible.
Foreign language words and paragraphs excellent
- This point is currently only available to a limited extent because it was not taken into account when the website was created some time ago. Work is underway to gradually add to this.
Correct syntax W3C HTML validator
- This point is currently only available to a limited extent because it was not taken into account when the website was created some time ago. Work is underway to gradually add to this.
Cartography within the website
- A cartographic representation is a helpful and very useful addition of information. Cartography is essentially a pictorial representation, which therefore cannot meet the requirements of BITV.
Simple language
- Due to the complex content that is at least partially published on this website, simple language design (e.g. avoiding technical terms) is not always possible.
- To clarify connections and for better illustration, pictorial representations (e.g. infographics) or tabular lists are used. These cannot be displayed barrier-free.
Creation of this accessibility statement
This statement was created on October 01.10.2022st, XNUMX. The assessment is based on a self-assessment.
Feedback and contact details
You can report deficiencies in compliance with accessibility requirements via the following contact: info@nordseeheilbad-borkum.de
Or contact the following office:
Nordseeheilbad Borkum GmbH Goethestrasse 1 26757 Borkum
Telephone: 04922 / 933-0
Fax: 04922 / 933-149
arbitration procedure
If you do not receive satisfactory answers from the above contact option, you can submit an application to initiate arbitration proceedings in accordance with the Lower Saxony Disability Equality Act (NBGG) at the arbitration board set up by the State Commissioner for People with Disabilities in Lower Saxony.
The arbitration board according to Section 9 d NBGG has the task of resolving disputes between people with disabilities and public bodies in the state of Lower Saxony on the subject of accessibility in IT. The arbitration procedure is free of charge. There is no need to involve legal counsel. You can contact the arbitration board directly at:
Phone: 0511 / 120-4010